Live in Paris
Emahoy Tsege Mariam Gebru played by Maya Dunietz & String Ensemble
LISTEN:
CLIP1 - CLIP2 - CLIP3 - CLIP4 - CLIP5
De certeza que esta ideia já ocorreu ao ouvir a música de Emahoy Tsege Mariam Gebru: e se o elemento fantasmagórico das gravações fosse retirado e ficássemos só com as composições? Felizmente há alguém que faz isso por nós e a ideia não é recente. Maya Dunietz, que foi amiga de Emahoy, decidiu há alguns anos levar a sua música para um espaço mais clássico, num gesto de honrar a sua música e, também, de a levar a outra audiência que poderia estar menos aberta à experiência mais crua/real da música etíope. O resultado são estas peças - até já foi apresentado em Portugal, há sensivelmente dois anos -, com piano e cordas. A gravação é ao vivo e faz todo o sentido que assim o seja, porque mostra, por um lado, a reação das pessoas a estas peças lindíssimas e, por outro, apesar da gravação ser óptima, deixa-nos com uma boa relação com a transformação. Isto é, não é suficientemente limpa para se sentir que Emahoy foi extraída destas composições. Pelo contrário, sente-se a sua música viva, com a possibilidade de existir para lá daquelas gravações e das limitações em que foram gravadas. Que, claro, contribuem para a aura, mas têm as suas limitações. Aqui tudo se abre, a música tem outro tipo de luz, detalhes, e vibra como uma coisa viva. Não é uma homenagem, é uma coisa viva. Belíssimo.